Kapcsolat

info@zurgo.hu
Nagy Bercel
tel.:+36-30-446-4362
Az Együttesről
History
Members
Discography
Choreographies
Music Download
Pictures
Press
For Organizers
Programmes
Performances
Regular Dance House
About the Csángos
History
Bibliograpy
Csángo Mucósicans
Music and Dance
Instruments
Lyrics
Scores
Records of Dances
Links
 
 
Vissza a főoldalra

'You can hear the heartbeat of time'

'The time is preserved for Man by his songs,
They keep evidence of all our ancestors!
Listen to an insignificant little song,
And you can hear the heart of time beating. "

         (poem by József Ratkó)

The group's secound own album was released in 2004, its title 'You can hear the heartbeat of time'.

We hope that our CD is a contribution to the effort that minorities in Europe, the Csángó Hungarian people in Moldva among the, get as much attention and support to preserve their identity and cultural heritage as possible.

For May 23rd 2001 the Standing Committee of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe unanimously consented to the report of Finnish rapporteur Mrs Tytti Isohookana-Asunmaa: 'Csangos of Moldavia speak an early form of Hungarian and are associated with ancient traditions, and a great diversity of folk art and culture, which is of exceptional value for Europe.'

  1. Magyaros / Old Hungarian dances MP3
  2. Antaloké / Two Antals' melodies
  3. Györgyi Ilonával / 'At the end of the garden...'
  4. Nunta / Wedding
  5. Vőlegénysirató / Mourning song
  6. "Fenn a csillag, fenn az ég..." / 'Stars and the sky above...' MP3
  7. "Szeretőm e táncba..." / 'My lover in the dance...'
  8. Márton víg Gergele / Gergely's song
  9. Juhajgatás / Sheperd's song
  10. "Ha folyóvíz volnék..." / 'If I were a river...'
  11. Kyrie eleison MP3
  12. Havajgatás / Consolation
  13. Szép asszonyok éneke / Song of the witches

Total time: 66'45"

You can order the album from Etnofon Online Catalogue:  www.etnofon.hu